豪雨のあと

九州北部が豪雨により様々な被害を受けています。
秋月地区でも土砂崩れや水害など様々な被害が出てしまいました。
「秋月」店舗は川に面してはいますが、特に被害もなく通常通り営業をさせていただいております。
秋月への向かう峠などは土砂災害で通行止めになっているところも多いため、いらっしゃる際はご注意ください。

一昨年、秋月では同じ7月14日に水害により大きな被害が出ました。
写真は現在の川の様子です。
昨年ようやく河川の修復工事が終了し、以前のような静かな秋月に戻ったのですが水の勢いというのはすごいものです。
一昨年のように石垣が崩れることはありませんでしたが大きな石がたくさん転がってきています。
他地域も含め被害に遭われた方にお見舞い申し上げるとともに早い復旧を祈るばかりです。